（一）个人简介

自1998年山东师范大学英语教育专业毕业入我院工作以来，刘玲老师认真负责、不断进取，积极承担部门的各项工作。努力向优秀教师学习、获取先进的教学理念并融入到教学中。积极服务社会。2008年奥帆赛期间为重要国宾、贵宾等提供口译服务并承担大型活动的主持、口译工作，赛后被授予“青岛奥帆赛残奥帆赛突出贡献个人”称号。后参与沃尔沃环球帆船赛、克利伯环球帆船赛、国际极限帆船系列赛、国际帆联世界杯帆船赛、青岛国际帆船周、国际海洋节等一系列重大国际活动并被授予“2012第四届青岛国际帆船周先进个人”和“金牌志愿者”称号。多次为商务部、山东省商务厅、青岛市外办、青岛市商务局等政府部门担任重要贵宾接待任务、项目会谈、及省领导活动译员。

（二）从事专业

英语教学

（三）主要教授课程

英语口语、综合英语、英语听力、英语影视欣赏

（四）教学科研成果

互动式大学英语教学模式的探索与实践（青岛大学教学研究项目）第2位

高职新生英语学习焦虑的归因及应对措施（院级课题）第3位

B-Learning 在高职英语教学中的应用研究（教育部职业院校外语类专业教学指导委员会2011-2013年第三期全国高职高专英语专业教学改革课题）第5位

高职《综合英语》教学中学生成绩合理量化研究（院级课题）第3位

大学英语跨文化教学的模式构建——研究现状与理论思考，发表于《校园英语》，2014年8月中旬期

中国大学英语教学改革状况及发展趋势分析；发表于《学园》2014年第26期《口译教程》，2009年4月

《国际商务英语报刊选读（全新版）》，2013年7月

《国际商务英语报刊选读教学参考（全新版）》，2013年7月

《英文报刊国际商务阅读（第三版）》，2015年4月

2008年6月省级特色专业：商务英语24/35

2010年4月省级商务英语专业教学团队22/33

2011年2月院精品课：大学英语精读

2013年9月山东外贸职业学院首届院级教学成果一等奖12/32

（五）所获奖励

2008年中共青岛市委、青岛市人民政府授予“青岛奥帆赛残奥帆赛突出贡献个人”称号

2010年获教育部高等学校外语专业教学指导委员会、教育部高等学校大学外语教学指导委员会首届“外教社杯”全国大学英语教学大赛总决赛一等奖和特等奖

2010年共青团山东省委授予“共青团山东省省直机关2008～2009年度杰出（优秀）青年岗位能手”称号

2010年山东省教育厅高等教育处、山东省大学外语教学研究会授予山东省第四届“十佳大学外语青年教师教学能手”称号

2010年山东省商务厅授予“2009～2010年度优秀教师”称号

2011年山东外贸职业学院授予“教学名师”称号

2012年共青团山东省委授予“共青团山东省省直机2010～2011年度杰出（优秀）青年岗位能手”称号

2012年山东省委高校工委授予“山东高校科教兴鲁先锋共产党员”称号

2012年山东省委高校工委授予“山东高校三八红旗手”称号

2014年山东省人力资源和社会保障厅、山东省教育厅、山东省公务员局授予“山东省优秀教师”称号

2016年 中共青岛市委高校工委、市教育局授予第三届“青岛高校教学名师”称号

（六）社会服务

2004-2006年山东省国际贸易集团中心谈判口译员

2005-2006年商务部反倾销调查口译员

2008.03-10月2008北京奥运会青岛奥帆委外联礼宾部口笔译员

2009.01-02月沃尔沃环球帆船赛青岛站组委会口笔译员

2009-2013年国际狮子会383标准区口译员

2009-2014年青岛国际海洋节、青岛国际帆船周口笔译员

2009-2014年克利伯环球帆船赛青岛站组委会口笔译员

2011-2014年国际极限帆船系列赛青岛站组委会口笔译员

2011-2014年青岛市重大国际帆船赛事（节庆）活动组委会口笔译员

2012-2014年国际帆联世界杯帆船赛青岛站组委会口笔译员

2006-2014年山东省商务厅重大外事活动口笔译员

2008-2014年青岛市人民政府外事办公室口笔译员

2014年亚太经合组织（APEC）贸易部长会议口译员

（七）个人电子信箱

2633946646@qq.com