（一）个人简介

于晶晶(1980.5-)，女，中国共产党党员，副教授，毕业于日本立命馆亚洲太平洋大学国际合作政策专业，理学硕士学位。2003年参加工作，现任商务外语系副主任，学院教学督导，取得国际汉语教师职业能力高级证书、全国跨境电商岗位培训师证书和英国伦敦工商会颁发的国际商务英语教师资格证书。多次荣获山东省外经贸系统（厅级）优秀教师、山东省外经贸系统工会系统先进女职工、校级优秀共产党员、优秀党务工作者、优秀教育工作者、优秀教师、优秀班主任、青年教学能手等。2017年获评学院首批青年技能名师。2024年获评校级教学名师。

（二）从事专业

商务英语

（三）主要教授课程

跨文化商务交际、客户关系管理、商务英语视听说、英语谈判口语、国际商务英语报刊选读、国际商务礼仪

（四）本人教学成果（含教学效果，学生评教等）

2019-2022年，职业教育国家级商务英语专业教学资源库子项目负责人

2023年，现代职业教育体系建设改革重点任务职业教育国家级商务英语专业教学资源库课程负责人

2022年，山东省在线精品课程《跨文化交际》核心成员（第二位）

2018年，山东省职业教育教学成果二等奖（第四位）

2021年，第二批山东省高校黄大年式教师团队（国际商务教师团队）主要成员

2020年，校级黄大年式教师团队--商务外语专业群教师团队主要成员

2013年，院级教学成果三等奖（《“每每英语”-学做一体的英语课外实践》）成员

2014年，指导2名学生双双荣获“外研社杯”第五届全国高等职业院校英语写作大赛一等奖和山东省特等奖

2016年，指导1名学生荣获“外研社杯”第七届全国高等职业院校英语写作大赛山东省三等奖

2018年，辅导1名学生荣获2018年山东省职业院校技能大赛高职组“英语口语”赛项英语专业组一等奖

2018年，辅导学生荣获2018年山东省职业院校技能大赛高职组“现代酒店服务”赛项二等奖。

2019年，指导1名“外研社杯”第十届全国高等职业院校英语写作大赛山东省三等奖

（五）本人专业技能水平（所获技能大赛奖励）

2017年，山东省职业院校信息化教学大赛高等职业教育组信息化课堂教学一等奖

2009年，北京外国语大学网络教育学院优秀授课奖

2014年，“外研社杯”全国和山东省高等职业院校英语写作大赛优秀指导教师

2016年，第七届“外研社杯”全国高等职业院校英语写作大赛山东省赛区优秀指导教师

2019年，第十届“外研社杯”全国高等职业院校英语写作大赛山东省赛区优秀指导教师

2022年，2022年山东省职业院校教学能力大赛高职组专业课程一组三等奖

2023年，2023年山东省职业院校教学能力大赛高职组专业课程一组三等奖

（六）本人教科研成果

主持省市级科研立项

2021.12-2023.9，《基于KOMET职业能力测评模型的中高职商务英语课程衔接研究》（山东省2021年职业教育教学改革研究项目）

2022.6-2024.4，《国际文化统战视阈下青岛涉外政务服务营商环境建设研究》（2022年度青岛统一战线智库课题）

2023.4-2023.10，《华文媒体转型升级研究—以英国主要华文媒体为例》（中共青岛市委统战部2023年度全市统战理论政策研究课题）

2023.10-2024.10，《乡村振兴视阈下齐鲁优秀传统文化创造性转化研究》（2023年度山东省传统文化与经济发展专项课题）

2023.11-2024.11《高职商务英语专业智慧课堂教学模式创新研究》（2023年度山东省高等学校社会科学研究课题）

2024.3-2025.3《中职—高职专科贯通培养研究》（山东省教育厅部省共建省域现代职业教育体系新模式理论实践研究课题）

参与省市级科研立项

2015.6-2018.1《以行业需求为导向的外经贸院校高职英语教学体系构建研究》(山东省职业教育与成人教育科研“十二五”规划2015年度重点课题)

2019.6-今《基于CDIO教育理念的高职商务英语专业虚拟仿真实训平台建设研究》（山东省教育科学“十三五”规划2019年度课题）

2019.7-今《“全球化”背景下职业院校学生国际视野培养路径研究》（2019年度山东省职业教育教学改革研究项目）

2020.8-2022.8 《高职外语数字化教学资源开发研究》（山东省教育科学“十三五”规划2020年度课题教学改革课题）

主持院级科研立项

2014.9-2016.10《高职院校非英语专业学生英语演讲能力第二课堂培养模式研究》

2016.10-2018.9《基于移动技术的高职院校混合式口语教学模式》

2019.10-今《“一带一路”背景下商务英语学生跨文化商务交际能力培养研究》

论文

2007.12英语教学中口语能力的培养《内蒙古农业大学学报》（2009年，荣获山东省高等教育学会首次优秀高等教育研究成果论文类三等奖）

2015.10 Research on the Gender Discrimination Phenomenon and the Primary Cause in English and Chinese LanguageInternational Journal of Technology Management

2016.12基于网络背景的任务型高职院校英语演讲第二课堂教学模式探析《现代职业教育》

2017.12基于微课的高职英语混合式学习模式研究《农家参谋》

2018.1高职英语混合式教学模式基于手机移动学习的探究《现代职业教育》

2018.5 从“茶”类语汇翻译看中西文化差异性《福建茶叶》

2018.4 交际教学法在高职英语口语教学中的应用探索《佳木斯职业学院学报》

2018.5 论高职院校英语教学中学生跨文化交际能力的有效培育《佳木斯职业学院学报》

2018.7 高职英语教学中学生阅读能力提升的策略分析《湖北函授大学学报》

2019.7浅析国际贸易业务员商务英语口语技能调研情况与对策《佳木斯职业学院学报》

（七）社会兼职

青岛市欧美同学会理事

青岛市李沧区欧美同学会副秘书长

山东省对外经济贸易工会女职委委员

（八）社会服务

通过提供高质量的语言服务，参加高层次的社会服务，进一步加强了与企业行业的联系，提高了服务企业行业的能力和职业教育理念。先后担任了2014年APEC贸易部长会议、2015-2017年国际教育信息化大会、2018年上海合作组织青岛峰会、2018世界旅游城市联合会青岛香山峰会、2018年青岛友城教育国际研讨会、2019中国青岛职业教育助力农村可持续发展的挑战与前景展望国际论坛暨中德农业职业教育项目合作30周年庆祝大会、2019青岛国际友好城市商品展、博鳌亚洲论坛全球健康论坛等大型高端会议的外事礼宾接待和外事联络翻译（口笔译）工作，先后担任交通运输部海事局海事履约英语演讲比赛天津海事局和山东海事局的培训指导、中国人民解放军海军成立70周年多国海军活动海上阅兵城市游览导游面试官等工作。曾担任商务部对外援助培训课堂翻译和主讲教师，进一步加强了与“一带一路”国家政企的文化交流与沟通。均以出色的语言能力和组织协调能力，圆满完成了各项工作任务，进一步提高了高端国际会议的服务水平，曾受到商务部国际经贸关系司、巴基斯坦驻华使馆、青岛市人民政府外事办公室、青岛市商务局、青岛市教育局、青岛市旅游发展委员会等单位的来函表扬，荣获中共山东省委、山东省人民政府上海合作组织青岛峰会山东服务保障工作先进个人、国际教育信息化大会组织保障工作突出贡献个人、国际教育信息化会议教育系统筹备组织工作先进个人等称号，工作事迹曾在《青岛早报》《半岛都市报》《半岛网》《山东广播电视报》等媒体进行报道。

具体情况如下：

所获荣誉：

2015年9月，荣获中共青岛市委、青岛市人民政府国际教育信息化大会组织保障工作突出贡献个人表彰称号。

2016年7月，荣获2016年国际教育信息化会议教育系统筹备组织工作先进个人称号。

2017年8月，荣获2017年国际教育信息化大会青岛市组织保障工作突出贡献联络官称号。

2018年6月，受中共山东省委、山东省人民政府表彰，荣获上海合作组织青岛峰会山东服务保障工作先进个人称号。

（九）行业企业经历（含企业实习等）

连续多年指导学生参加顶岗实习和校内实践，担任社团英语俱乐部（2012.9-2015.12）和国际物流与运输系阳光社团（2016.3-2018.1）指导教师，并多次深入企业进行调研，构架校、企、生间沟通的桥梁，进一步提升学生的商务专业知识和职业素养。2012年10月-2016年1月，担任青岛西法商务服务有限公司英语翻译。2020年，担任青岛天安数码城公司英语翻译。2022年7月-2023年2月，赴青岛跨境电商孵化基地实习。2023年2月-8月，赴青岛高阳国际物流有限公司实习。

（十）其他个人亮点 

在教学实践中，积极探索将现代教育技术应用于教学实践，带头进行信息化教学改革，对学生学习情况进行实时跟踪，不断调整教学设计，以提高课堂效率和学生的学习效果，课堂深受学生好评。曾策划和主讲慕课《跨文化交际》，该课程已推广至全国80所院校，院校分布在全国26个省、直辖市、自治区，累计互动次数为2.41万次，累计浏览12.6万次。先后建设资源库课程1门，出版数字化教材1部。先后多次在国家级和省级教师培训中授课，与职业院校同行们积极交流教学经验和心得。

（十一）联系方式

办公电话：0532-55761136

邮箱：yujingjing@sdwm.edu.cn